![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
Level 2 ![]() Класс: Обыватель Характер: Chaotic Evil Раса: Человек ![]() |
Купил недавно Kingmaker, а у него перевод некудышний. Решил русифицировать собственными силами, но с английским у меня проблема, помогите мне с переводом.
Сообщение отредактировал NightX - Feb 5 2006, 21:47 |
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
Level 5 ![]() Класс: Обыватель Характер: Lawful Neutral Раса: Человек NWN: Модмейкер Проклятие Левора Порядок Времени ![]() |
нормального перевода нет
а вот с выдергиванием премиумов сложнее. В оригинале это шифрованные хаки и маленький модуль, в котором 1 пустая локация. Но что с этой схемой стало после того, как поработали пираты - я не знаю. |
![]()
Сообщение
#3
|
|
Level 3 ![]() Класс: Обыватель Характер: Lawful Good Раса: Человек ![]() |
Ну вот я взял такие файлы:
- из папки "movies" взял файл "premiumdemo.bik", скопировал в такую же папку своей сборки; - из папки "nwn" взял файлы: "Neverwinter Nights - Kingmaker.nwm", "Neverwinter Nights - ShadowGuard.nwm", "Neverwinter Nights - Witch's Wake.nwm". Скопировал их в соответсвующую папку своей сборки; - полностью взял папку "premium", скопировал её в с свою сборку; - полностью взял файлы из папки "hak", скопировал их в соответсвующую папку своей сборки. На первый взгляд вроде получилось норм, но не уверен что взял всё правильно и всё что нужно, т.е. не знаю всё в игре далее гладко будет или нет.. Если кто знает что чего-то ещё нужно то подскажите плиз.. |
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 29th April 2025 - 09:45 |