Город Мастеров
IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V  < 1 2  
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> NWN SOU русский перевод
Flame
сообщение Dec 2 2006, 18:39
Сообщение #26


Заплутавшая
Иконки Групп

Класс: Теневой Танцор
Характер: True Neutral
Раса: Танар'ри
МАСТЕР Пера



Вряд ли, я недавно видела диск ПЛ в продаже, так там бааальшими такими красными буквами было написано: Только у нас самый качественный перевод! (IMG:style_emoticons/kolobok_light/lol.gif)
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Ёжик
сообщение Dec 5 2006, 04:23
Сообщение #27


Level 12
****

Класс: Вор
Характер: Chaotic Good
Раса: Полуэльф
NWN: Тестер



Ха-х... А я вот вторую неделю ищу НВН2 локализацию, так мне вчера в одном магазине втирали - что ПЛ это и есть самое новое и совершенное творение от БиоТварей и Атарей и Аккелов вместе взятых... Я тихо улыбалась. Кроме шуток - когда играешь в ПЛ - трудно поверить что это сделали три энтузиазиста, т.к. всё очень качетсвенно, продумано и профессионально
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Aiwan
сообщение Dec 5 2006, 10:30
Сообщение #28


Миловидный Бегрюссунг
Иконки Групп

Класс: Воин
Характер: Chaotic Good
Раса: Человек
NWN: Модмейкер
Проклятие Левора
Порядок Времени



(IMG:style_emoticons/kolobok_light/mosking.gif) Да, пираты отжигают иной раз по взрослому.
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
nO_oadu
сообщение Dec 16 2006, 11:20
Сообщение #29


Level 9
***

Класс: Некромант
Характер: Chaotic Evil
Раса: Чудовище



QUOTE
Кроме шуток - когда играешь в ПЛ - трудно поверить что это сделали три энтузиазиста, т.к. всё очень качетсвенно, продумано и профессионально
Ага! Лично я от ПЛ оторвался, только когда прошел I главу. Прогулки по ночному Прокампуру, под композицию Woman, со всеми мелочами типа зараженной воды, густой тьмы и патрулирующих стражников - это круто! Очень атмосферно!!

В ПЛ очень хорошо переведены основные классы и престижи, много описаний, какждого умения в особенности. Для русских названий даны английские в скобках - я сидел и офигевал, ничего подобнго до встречи с ПЛ на родном языке я не видел.
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения

2 страниц V  < 1 2
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 29th March 2024 - 01:47