Город Мастеров
IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

6 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> Где купить Проклятие Левора?, Список On-Line магазинов
kurusul
сообщение Mar 16 2005, 17:09
Сообщение #51


Level 7
**

Класс: Клерик
Характер: Chaotic Good
Раса: Полуэльф



Aiwan DBColl
простите за глупый вопрос, НО
для кого мы переводим Левора на английский???
где вы продавать его собрались
ведь зарубежом с пиратством туго
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lex
сообщение Mar 16 2005, 19:37
Сообщение #52


Level 5
Иконки Групп

Класс: Обыватель
Характер: Lawful Neutral
Раса: Человек
NWN: Модмейкер
Проклятие Левора
Порядок Времени



не продавать. На волте выложить скорее всего
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lex
сообщение Mar 17 2005, 00:32
Сообщение #53


Level 5
Иконки Групп

Класс: Обыватель
Характер: Lawful Neutral
Раса: Человек
NWN: Модмейкер
Проклятие Левора
Порядок Времени



QUOTE (Dark*Star @ Mar 16 2005, 16:49)
ну, если уж на то пошло, то не собираетесь ли вы господа переиздать игру Полностью под своим именем, как сочинители? енто не есть гуд, поскольку не до конца соответствует моим моральным принципам. вот если при упомянании автора игры выступить как переводчики и частично модераторы с подтверждением всех прав на распространение под своим именем, вот тады ой! тады хАрашо!

не понял....
Вообще использование движка АВРОРА в комерческих целях незаконно. Те никакое легальное издательство (1С) не будет издавать ПЛ. И приписывать себе заслуги Биовар в написании движка мы не будем.

Модераторы, кстати, это форумский термин. Это просто дядя/тетя, что за порядком следит. К игровой индустрии отношение не имеющий. :)








Айв, ДБ, через какой интернет магазин купить диск НАШЕГО издателя? Хочу ВРГ на обложке!
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
slavaz
сообщение Mar 17 2005, 01:00
Сообщение #54


Пингвиноид
Иконки Групп

Класс: Обыватель
Характер: True Neutral
Раса: Человек



QUOTE (Lex @ Mar 17 2005, 01:32)
Айв, ДБ, через какой интернет магазин купить диск НАШЕГО издателя? Хочу ВРГ на обложке!

Сомневаюсь, что даже у издателя будет WRG на обложке... хотя могу и ошибаться.

Как вариант: Фотошоп; на цветном принтере распечатать обложку и в футляр с болванками. ;)
Чем не идея? :umnik: :crazy:
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lex
сообщение Mar 17 2005, 01:18
Сообщение #55


Level 5
Иконки Групп

Класс: Обыватель
Характер: Lawful Neutral
Раса: Человек
NWN: Модмейкер
Проклятие Левора
Порядок Времени



хватит того, что игру сами делали..еще и обложку самим, да? :) :)
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
kurusul
сообщение Mar 17 2005, 16:23
Сообщение #56


Level 7
**

Класс: Клерик
Характер: Chaotic Good
Раса: Полуэльф



если Биовар сами выложили редактор для модулей, но можно их и создавать
может состыковаться с ними и спросить - авось выложить разрешат
ну, долю свою возьмут, конечно, но могут разрешить официально издать зарубежом
или работу предложить
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Aiwan
сообщение Mar 17 2005, 18:05
Сообщение #57


Миловидный Бегрюссунг
Иконки Групп

Класс: Воин
Характер: Chaotic Good
Раса: Человек
NWN: Модмейкер
Проклятие Левора
Порядок Времени



kurusul забудь. :) Не дадут. И нам нафик не надо в канаду на работу ездить. Нас и тут неплохо кормят :D
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
DBColl
сообщение Mar 17 2005, 18:14
Сообщение #58


4-х Кубовый
Иконки Групп

Класс: Некромант
Характер: Lawful Evil
Раса: Человек
NWN: Скриптинг [Sn]
Проклятие Левора



Хех, Куру, не стоит расчитывать на то, у чего еще нет пока даже начала. ;) Я к тому, что нельзя ставить сразу заведомо высокие цели, потому что, когда они будут мельтешить в голове - это:
раз - будет мешать работать;
два - неудачи в этом случае переживаются гораздо больнее.

Пример нашего подхода.
Еще полгода с небольшим назад, УЖЕ произведя предмет сабжа ;), мы и не думали о том, чтобы вообще его издавать. Хотели просто выложить модули на нашем сайте для свободного скачивания и все. И не видели в этом никаких ущемлений, и не тряслись об авторских и других правах. Зато когда удача пришла сама нам в руки, нам просто было приятно. А не пришла бы - и не расстроились. Понимаешь? ;)
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dark*Star
сообщение Mar 17 2005, 20:56
Сообщение #59


Неуловимая
Иконки Групп

Класс: Некромант
Характер: Chaotic Neutral
Раса: Эльф
МАСТЕР Пера



DBColl , Aiwan , блин, я прослезилась. :cray: честно! как же редко в мире последнее время можно встретить безкорыстных людей! даже в такой душевной стране как наша (или СССР). я просто кланяюсь вам до земли. :hi: а если бы могла, то и ниже! :BRAVO:
:king:

Сообщение отредактировал Dark*Star - Mar 17 2005, 21:01
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Кэр
сообщение Mar 18 2005, 10:51
Сообщение #60


Ценитель масок
Иконки Групп

Класс: Бард
Характер: Chaotic Evil
Раса: Человек
МАСТЕР Пера



QUOTE (DBColl @ Mar 18 2005, 02:14)
Пример нашего подхода.
Еще полгода с небольшим назад, УЖЕ произведя предмет сабжа , мы и не думали о том, чтобы вообще его издавать. Хотели просто выложить модули на нашем сайте для свободного скачивания и все. И не видели в этом никаких ущемлений, и не тряслись об авторских и других правах. Зато когда удача пришла сама нам в руки, нам просто было приятно. А не пришла бы - и не расстроились. Понимаешь?

QUOTE (Dark*Star @ Mar 18 2005, 04:56)
DBColl , Aiwan , блин, я прослезилась.  честно! как же редко в мире последнее время можно встретить безкорыстных людей!

Присоединяюсь безоговорочно :good:
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
DBColl
сообщение Mar 18 2005, 11:54
Сообщение #61


4-х Кубовый
Иконки Групп

Класс: Некромант
Характер: Lawful Evil
Раса: Человек
NWN: Скриптинг [Sn]
Проклятие Левора



Dark*Star Кэр Спасибо, за понимание ;).
Кстати, следующий проект мы тоже начинаем с такими же мыслями. Авось повезет с издательством :). А не повезет, то и не расстроимся. Просто получим очередное удовольствие от работы и от впечатлений игроков ;).
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Salivin
сообщение Mar 21 2005, 22:51
Сообщение #62


Собирательница ушей
Иконки Групп

Класс: Оборотень
Характер: Lawful Evil
Раса: Человек
NWN: Тестер
Проклятие Левора



http://hit.shop.by/6878.html -не берусь комментировать.
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dark*Star
сообщение Mar 21 2005, 22:58
Сообщение #63


Неуловимая
Иконки Групп

Класс: Некромант
Характер: Chaotic Neutral
Раса: Эльф
МАСТЕР Пера



Salivin , тьфу, тьфу, и еще раз тьфу! они бы хоть даму на обложке поприличнее нарисовали. вообще-то в ПЛ русалок вроде не было. и простите, уже кто-то нас опередил с переводом? может MarySandra подпольно поработала? а если без шуток, то это просто очередная гадость! :bad:
:king:
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Shadenuat
сообщение Mar 21 2005, 23:06
Сообщение #64


Level 5
**

Класс: Друид
Характер: True Neutral
Раса: Человек



Salivin
Ма-ма. *ужаснулся и глаза закрыл*

DBColl
Aiwan
Lex
Не знаю, касается ли это вопросов распространения - но какие у вас отношения с самой "Bioware"? И вообще с английскими модостроителями?
По моему модуль такого размера как "Левор" просто не может пройти незамеченным у англоязычных и прочих стран)))
Даешь "Левора" как офиц. аддон к НВН!))
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dark*Star
сообщение Mar 21 2005, 23:17
Сообщение #65


Неуловимая
Иконки Групп

Класс: Некромант
Характер: Chaotic Neutral
Раса: Эльф
МАСТЕР Пера



QUOTE (Shadenuat @ Mar 21 2005, 23:06)
Даешь "Левора" как офиц. аддон к НВН!))

всеми лапами за! :)
QUOTE (Shadenuat @ Mar 21 2005, 23:06)
По моему модуль такого размера как "Левор" просто не может пройти незамеченным у англоязычных и прочих стран)))

а вы точно уверены, что в англоязычных странах хорошо знают русский язык? особенно геймеры. не думаю, что туда он докатился, хотя возможно уже есть в Прибалтике. Вообще, использование движка BioWare в коммерческих целях не законно. да и откуда у наших ребят такие деньги, чтоб с Биоваром самим договориться...
:king:
ЗЫ мне кажется, что только русский (советский) человек обладает той толикой терпения, что позволяет ему продолжать юзать любимую вещь, не смотря на чудовищное (не бейте, это для обстановки :D ) кол-во глюков! имхо, аглицким неженкам такое не по зубам. =)
:king:
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Shadenuat
сообщение Mar 21 2005, 23:48
Сообщение #66


Level 5
**

Класс: Друид
Характер: True Neutral
Раса: Человек



Dark*Star
Дык а на что же тогда "Левора" на англицкий переводют? Вон, форум то есть!))

QUOTE
имхо, аглицким неженкам такое не по зубам.

Нет, вполне. В WCIII играют, в "Ультиму" рубятся до сих пор, клепают дополнения к "Морровинду" и "Дьяблу2" гоняют. Так что не одни мы такие упорные)
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kondor
сообщение Mar 22 2005, 00:40
Сообщение #67


Level 10
***

Класс: Убийца
Характер: Neutral Evil
Раса: Эльф



А у меня вопрос, Проклятье можно будет совместить с СоУ и ХоУ? А то все поотдельности не удобно, лучше вместе :D
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Salivin
сообщение Mar 22 2005, 07:00
Сообщение #68


Собирательница ушей
Иконки Групп

Класс: Оборотень
Характер: Lawful Evil
Раса: Человек
NWN: Тестер
Проклятие Левора



Можно,но смотря что конкретно тебе нужо.
"Проклятие Левора"(на каком-то форуме "Ленора" :D ) это по сути НВН+СОУ,как объеденить с НВН+ХОТУ расписано в соответсвующей теме.Другое дело,что именно поиграть в оф.компанию и первый аддон не получится,т.к. они вырезаны в Леворе.
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Tiger Greyhawk
сообщение Mar 22 2005, 08:55
Сообщение #69



Иконки Групп

Класс: Обыватель
Характер: Chaotic Good
Раса: Человек
NWN: Скриптинг [Sn]



QUOTE (Salivin @ Mar 21 2005, 22:51)
http://hit.shop.by/6878.html -не берусь комментировать.

имхо, ерунда это все. Наши "локализаторы" все время так пишут. Не вспомню сейчас, к сожалению, название фильма, но была такя штука: на диске с русским фильмом написано "полный дублированный перевод". Ну или что-то в таком духе. Я думаю, не стоит на это обращать на это внимания.
З.Ы. Это я в мягкой форме выразил свое мнение. "Локализаторы" и не такое могут понаписать. :ROFL::ROFL:
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Aiwan
сообщение Mar 22 2005, 10:27
Сообщение #70


Миловидный Бегрюссунг
Иконки Групп

Класс: Воин
Характер: Chaotic Good
Раса: Человек
NWN: Модмейкер
Проклятие Левора
Порядок Времени



:swoon: Мая упал в обморок.
QUOTE (Dark*Star @ Mar 22 2005, 01:58)
Salivin , тьфу, тьфу, и еще раз тьфу! они бы хоть даму на обложке поприличнее нарисовали.

Кармен Электра отдыхает! :ROFL:
QUOTE (Dark*Star @ Mar 22 2005, 01:58)
и простите, уже кто-то нас опередил с переводом? может MarySandra подпольно поработала?

Я знаю, Мари дала перевод Ноколлу и он за ночь перевл сократом весь модуль! :ROFL:
СОКРАТ РУЛИТ! Я им буржуйских друзей веселю своими диалогами по мылу и в асе! :ROFL:
QUOTE (Shadenuat @ Mar 22 2005, 02:06)
Не знаю, касается ли это вопросов распространения - но какие у вас отношения с самой "Bioware"? И вообще с английскими модостроителями?

С БИОВАР у нас такие отношения: НИКАКИЕ. :pilot: И хвала Мистре. С западными модмейкерами тоже. Мы используем кое-какой контент, но больше никак. Ребят, естественно болтали бы мы на английском, и тусовались на валуте, то нас бы знали как ДЛА или КОДИ, но мы не базарим да и на кой нам трясти стальными шарами :BB: у буржуев. Вот если Мари переведет наш мод с переводчиками, тогда дадим англичанам, пусть играют.
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kondor
сообщение Mar 22 2005, 16:16
Сообщение #71


Level 10
***

Класс: Убийца
Характер: Neutral Evil
Раса: Эльф



QUOTE (Salivin @ Mar 22 2005, 07:00)
Можно,но смотря что конкретно тебе нужо.
"Проклятие Левора"(на каком-то форуме "Ленора" :D ) это по сути НВН+СОУ,как объеденить с НВН+ХОТУ расписано в соответсвующей теме.Другое дело,что именно поиграть в оф.компанию и первый аддон не получится,т.к. они вырезаны в Леворе.

Я перенес все модули и все прнадлежности, но зайти в Проклять е могу только через "другие модули" и вообще он что-то виснет при загрузке, может тогда вообще не надо это делать?
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kondor
сообщение Mar 25 2005, 02:38
Сообщение #72


Level 10
***

Класс: Убийца
Характер: Neutral Evil
Раса: Эльф



Я конечно не уверен, но взгляните сюда- http://nwnmod.h10.ru/files.htm
Желаю вам очень срочно взглянуть и успокоит мне душу, сказав что я ошибся.

Сообщение отредактировал Kondor - Mar 25 2005, 02:41
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Lex
сообщение Mar 25 2005, 08:29
Сообщение #73


Level 5
Иконки Групп

Класс: Обыватель
Характер: Lawful Neutral
Раса: Человек
NWN: Модмейкер
Проклятие Левора
Порядок Времени



это ОЧЕНЬ старая инфа. Версия сайта, что стоял на народе. Давно это было.
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Трайал
сообщение Mar 30 2005, 00:47
Сообщение #74


Level 1


Класс: Обыватель
Характер: Lawful Good
Раса: Гигант



А что мешает предложить БиоВарям английскую версию в качестве Премиум модуля? :yes:
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения
Dark*Star
сообщение Mar 30 2005, 02:10
Сообщение #75


Неуловимая
Иконки Групп

Класс: Некромант
Характер: Chaotic Neutral
Раса: Эльф
МАСТЕР Пера



QUOTE (Трайал @ Mar 30 2005, 00:47)
А что мешает предложить БиоВарям английскую версию в качестве Премиум модуля?

то, что модуль сей еще не переведен на буржуйский язык. и содержит довольно много еще не правленных глюков. да и надо ли этим БиоВарям с русскими производителями связываться?... хотелось бы конечно увидеть официалку, но видать не судьба. =)
:king:
Вернуться в начало страницы
Скопировать ник в поле быстрого ответа
+Ответить с цитированием данного сообщения

6 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 16th April 2024 - 15:27