![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
Level 10 ![]() ![]() ![]() Класс: Мастер Оружия Характер: Lawful Good Раса: Человек ![]() |
Смею предположить, что все вы играли в играли в игры замечательного жанра RPG. У каждого из нас есть своя самая любимая ролевая игра, такая, после которой всегда остаются приятные воспоминания, ассоциации. Лично мне запали в душу красочный и яркий мир Morrowind, суровый и реальный (да, РЕАЛЬНЫЙ) мир Gothic, сюжетные переплетения Knights of The old Republic…
Кто-то любит Fallout (и даже через много-много лет после его выхода до сих пор играет в него), его прямее потомки, такие как Arcanum, The Fall. Именно по этим любимым играм у каждого складывается своё впечатление об идеальной RPG, то есть, как уже ранее было сказано кем-то из раздела TES IV, “каждый ищет в любой RPG что-то своё”(да простит меня автор этих строк за каверкание фразы). А что ищете вы, играя в только что купленную и установленную игру? К каким идеалам вы приравниваете её? И, если бы вы были разработчиком игры, какую бы вы сделали? |
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|||||
Epic Level ![]() Класс: Бард Характер: Chaotic Neutral Раса: Животное МАСТЕР Пера ![]() |
м-да. Я просто знаю чем голос нормального гетеросексуала отличается от гомосексуалиста - приходилось сравнивать. Все игры что ты перечислил были озвучены более-менее нормально.
качество отечественного образования падает - это плохо. Добавлено в [mergetime]1125214170[/mergetime] кстати JA2 был выполнен в так называемом "мягком переводе" - были убраны почти все маты и выражения не сильно цензурные. В оригинале звучит как "и тут я достаю ствол и расстреливаю этих м**ков на х**" в оригинале "достаете пушку и убиваете их". Тоже не шибко приятно. Вообще если за игры возьмется Гоблин (нормальный перевод, а не прикол) - то все будет хорошо, тем более что он как и сторонник подстрочного перевода (без дубляжа). |
||||
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 3rd August 2025 - 03:17 |