BG UI ruEdition, русифицированная версия BG UI Опции

[Njkzy]

Ссылка на последнюю версию: Тут

1. Что это.
Перед вами адаптированная по мере сил для русской версии НВН2 версия графического интерфейса BG UI, созданного товарищем tmorris87.
Ссылка на оригинал: http://nwvault.ign.com/View.php?view=nwn2p...etail&id=48
Интерфейс выполнен в стиле Baldur's Gate 2, в его разработке использовались оригинальные текстуры из этой великой игры.
Работает с последней версией NWN2: SoZ
Mini-версия - версия для маленьких разрешений, уменьшены actionbar, partybar и очередь действий.

2. Зачем это.
Данный UI адаптировался специально для игры на шарде Baldur's Gate (см. www.bgnwn2.com) для придания игровому процессу большей аутентичности.

3. Как поставить.
Копируете папку "BGUI v2 r2 ruEdition" в папку "*Буква диска с системой*:\*бла-бла-бла*\*название вашей учетной записи*\Мои документы\Neverwinter Nights 2\override", предварительно убедившись, что у вас там не установлено других интерфейсных модов. Затем собственно наслаждаетесь шедевром.

4. Как удалить.
Перестать наслаждаться шедевром. Удалить вышеозначенную папку "BGUI v2 r2 ruEdition" из override.

5. Изменения по сравнению с оригиналом:
Переведены названия экранов.
Несколько переработан экран персонажа.
Переработан инвентарь, сделано 2 закладки на большее количество ячеек, теперь их всего 120 (вместо 128), добавлено отображение названия оружия в правой руке.
Добавлен экран торговли.
Добавлен экран изучения (examine).

6. Скриншоты
(IMG:http://www.ii4.ru/thumbs/247773infoscreen.jpg)

Сообщение отредактировал Njkzy - Jul 31 2009, 17:20

[Celestial]

Несколько переработан экран персонажа.

Что именно изменено?

Переработан инвентарь, сделано 2 закладки на большее количество ячеек, теперь их всего 120 (вместо 128),

А можно вернуть, как в оригинале tmorris87'а, только на русском?

[Njkzy]

Что именно изменено?

В основном расширены блоки под тексты, например у меня изначально не отображался элаймент, и листбокс со скиллами заменен на оригинальный, так как не отображались описания скилов.

А можно вернуть, как в оригинале tmorris87'а, только на русском?

Ну да, почему же нельзя? Сейчас сделаю и добавлю ссылку в первый пост.

[Celestial]

Спасибо...

Еще прошу несколько изменений внести:
- убрать текстуру (там где список игроков в пати с их жизнями) и вернуть к оригиальному для НВН2 виду (позже просто введем портреты);
- убрать текстуру и вернуть текстуру (там где действия - вверху саомом) к оригинальному для НВН2 виду;
- все же вернуть отображения окна персонажа, инвентаря и квестов к виду tmorris87'а (только перевести на русский);
- там где быстрые слоты и кнопки отдыха и меню, убрать верхнюю полоску быстрых слотов (оставив только нижнюю) и, уменьшив кнопки отдыха и меню, уместить их в оставшейся полоске.

После, покажи, пожалуйста, еще окна чата и логов...

[Njkzy]

- убрать текстуру (там где список игроков в пати с их жизнями) и вернуть к оригиальному для НВН2 виду (позже просто введем портреты);

Имеешь ввиду расширить портреты до квадратов (как было в НВН2) и убрать фон?

- убрать текстуру и вернуть текстуру (там где действия - вверху саомом) к оригинальному для НВН2 виду;

Зачем, она закрывает большое пространство?

- все же вернуть отображения окна персонажа, инвентаря и квестов к виду tmorris87'а (только перевести на русский);

Оно и так как у tmorris87'а, я только инвентарь изменял.

- там где быстрые слоты и кнопки отдыха и меню, убрать верхнюю полоску быстрых слотов (оставив только нижнюю) и, уменьшив кнопки отдыха и меню, уместить их в оставшейся полоске.

Опять же, зачем? Единственное что места побольше занимают, но мне нравится...

После, покажи, пожалуйста, еще окна чата и логов...

Это не менялось, насколько я могу судить

[Celestial]

Имеешь ввиду расширить портреты до квадратов (как было в НВН2) и убрать фон?

Да.

Зачем, она закрывает большое пространство?

Да, многие играют с работы, в окне, на низких расширениях: каждый десяток пикселей важен...

Оно и так как у tmorris87'а, я только инвентарь изменял.

Значит только инвентарь.

Опять же, зачем? Единственное что места побольше занимают, но мне нравится...

Очень прошу... Совсем места мало (

Это не менялось, насколько я могу судить

Просто нет возможности проверить, а окно логов перенесено...

[Njkzy]

каждый десяток пикселей важен...

Ок, сделаю mini-версию, отдельно от обычной

upd На какое примерно разрешение ориентироваться?

[Celestial]

На какое примерно разрешение ориентироваться?

Эммм... Как в НВН2, чтобы под любое подходило...

[Djang]

Njkzy, сделай два вида (это пожелание, есно) он под широкоформатники другой под 1024\1268

[Njkzy]

под 1024\1268

Ё-маё! Где ж ты такие разрешения видел? Может 1024х768? (IMG:style_emoticons/kolobok_light/smile.gif)

Варианта будет два:
1. Который мне нравится (IMG:style_emoticons/kolobok_light/spiteful.gif) , под широкоформатник,
2. Минимальный, чтобы занимал меньше всего места.

[Djang]

Ё-маё! Где ж ты такие разрешения видел? Может 1024х768? smile.gif

Это лень. В оригинале должно быть 1024*768\1268*1024

[greye]

1268*1024

1280*1024. Мне принципиальна разница.
По теме: просьба составить также англоязычный вариант.

[Njkzy]

В принципе от разрешения тут ничего не зависит, так как все считается в пикселях. Вопрос только в том, что на маленьких разрешениях и на больших те же 200 пикселей занимают разное место.

просьба составить также англоязычный вариант

чем не подходит оригинал с ваулта?

И еще, я не знаю как оно ведет себя в ДМ-режиме, так как я его только на картинках видел.

Добавил mini-версию, ссылка в самом верху 1 поста.

[Celestial]

Никзи, случайно не знаешь?:
- можно ли UI принудительно через хак активировать у игрока?
- как убрать у игрока (именно у игрока, а не у ДМа) в чатбоксе кнопки P (пати канал) и S (шаут канал)?

[Migg]

- можно ли UI принудительно через хак активировать у игрока?

Не реально. То есть можно скажем сделать так, что скачивая спец прогой апдейт для шарда, игрок скачает и мод интерфейса, однако никто не может ему запретить залезть в оверрайд и либо стереть файлы, либо поменять на что то совершенно другое.

[Njkzy]

Честно говоря не знаю, мои навыки в переделке UI ограничиваются знанием английского и здравым смыслом (IMG:style_emoticons/kolobok_light/smile.gif)
Я думаю, что через хак принудительно можно активировать, но не думаю что нужно.
По поводу чата, есть в UI файлик chatselect.xml, который скорее всего отвечает за эти кнопки, но как его правильно изменить хз, да к тому же отдельно у ДМа и игрока. К тому же, вроде обсуждали эту тему и пришли к выводу, что когда народу много удобней РПить в патиканале?

[Celestial]

Установил mini-версию, а сверху залил "Оригинальный инвентарь от tmorris87, изменены только надписи:".
Вот что вышло:
(IMG:http://content.foto.mail.ru/inbox/35/1/i-2.jpg)

Никзи, внеси, пожалуйста, следующие корректировки:
1. Все же убери текстуру на заднем фоне.
2. Сделай картинку игрока не обрезанной, а полноценным квадратом.
3. Тоже убери текстуру за кнопочками модов (ниже той границы, что выделил, оставь, пожалуйста).
4. В меню инвентаря убери русские буквы над спасами и замени их латинскими...

[Njkzy]

1. Все же убери текстуру на заднем фоне.

Да ладно, там той текстуры-то))

2. Сделай картинку игрока не обрезанной, а полноценным квадратом.

Проще вернуть стандартные портреты, то-есть удалить файл partybar.xml из папки интерфейса.

3. Тоже убери текстуру за кнопочками модов (ниже той границы, что выделил, оставь, пожалуйста).

Это можно.

4. В меню инвентаря убери русские буквы над спасами и замени их латинскими...

Не вижу смысла, но ладно.

Установил mini-версию, а сверху залил "Оригинальный инвентарь от tmorris87, изменены только надписи:".

Кстати да, в mini-версии оригинальный инвентарь, надо в 1 пост добавить упоминание.


upd Сделал, кроме 1 и 2 пункта, чтобы не мучаться с отдельными файлами просто перезалил всю mini-версию.

[Njkzy]

Сделал тут еще одну версию экрана изучения, на этот раз из оригинального Балдуровского.
(IMG:http://www.ii4.ru/thumbs/119957newiexamine.jpg)
Как на ваш взгляд? Как вариант можно развернуть его на 90 градусов.
И еще вопрос: где быстрее и проще всего взять не распознанную вещь, чтобы глянуть как работает кнопка идентификации?

[deusex2]

Сделал тут еще одну версию экрана изучения, на этот раз из оригинального Балдуровского.
(IMG:http://www.ii4.ru/thumbs/119957newiexamine.jpg)
Как на ваш взгляд? Как вариант можно развернуть его на 90 градусов.
И еще вопрос: где быстрее и проще всего взять не распознанную вещь, чтобы глянуть как работает кнопка идентификации?

(IMG:style_emoticons/kolobok_light/good.gif) Вот только не знал что на шарде такой шмот присутствует. (IMG:style_emoticons/kolobok_light/unsure.gif)

Раньше можно было создать в тулсете шмотку и поставить ей таг "неопознаное", сейчас не знаю, правда.

[Njkzy]

Вот только не знал что на шарде такой шмот присутствует.

Так это ж не на шарде, это модуль JEG's training.

[deusex2]

Так это ж не на шарде, это модуль JEG's training.

А я уж было обрадовался (IMG:style_emoticons/kolobok_light/crazy.gif) Кстати, а что случилось с файлом, в катором список шмоток был?

[Njkzy]

Так называемая палитра шарда невинно пострадала при появлении сайта, Селестиал обещал выложить, но видимо некогда. У меня они есть, если нужно могу залить куда-нить.

[deusex2]

Так называемая палитра шарда невинно пострадала при появлении сайта, Селестиал обещал выложить, но видимо некогда. У меня они есть, если нужно могу залить куда-нить.

Буду благодарен за ссылку на рапиду, впрочем покуда не летитбит или вип, то без особой разницы (IMG:style_emoticons/kolobok_light/biggrin.gif)

[Djang]

Как на ваш взгляд? Как вариант можно развернуть его на 90 градусов.

Не надо. Разве только увеличить.
Заголовок не по центру. И вместо надписи изучить, лучше бы иконку.